UPDATED: Thursday, June 28, 2012 --- 3:30p.m.

Release from Madison Police Department:

Incident Date
05/20/2012 - 1:35 AM

Address
600 block Langdon St.

Suspect(s)
Maria A. Jimenez, age 29, Madison
Juan G. Espinosa-Zamudio, age 33

Victim
Male, age 20, Madison

(UPDATED RELEASE, 6/28/2012)

The MPD has tentatively identified the suspects in the surveillance photos as Maria A. Jimenez, age 29, Madison and Juan G. Espinosa-Zamudio, age 33, Madison. They are wanted for questioning regarding a series of downtown apartment burglaries. Anyone seeing either suspect should call 911.

(ORIGINAL RELEASE)
The Madison Police Department is seeking your help in identifying a burglary team that hit several apartments, inside the same building, in the 600 block of Langdon St. last month.

The man appears to be a lookout, as the woman moves from floor to floor checking for unlocked apartment doors.

Video surveillance shows her entering 5 apartments. A 20-year old man reported his $1,000 laptop computer was stolen from one. It is not known if other property was stolen.

Anyone recognizing these individuals should call Madison Area Crime Stoppers at 266-6014. Callers can remain anonymous and may be eligible for up to a $1,000 reward.

_____________________________________

Posted: Tuesday, June 26, 2012 ---- 2:40p.m.

Maria A Jimenez Juan G Espinosa-Zamudio
29 years old 33 years old
5’02”, 137 lbs 6”02”, 190 lbs
Burglary Disorderly Conduct

The City of Madison Police Department and Crime Stoppers need your help in locating Jimenez. Jimenez is wanted for several downtown burglaries. Espinosa-Zamudio is believed to be an accomplice to the burglaries and has a warrant for Disorderly Conduct.

If you know the whereabouts of Jimenez and Espinosa-Zamudio, please contact Crime Stoppers at 266-6014 or text “Dane” and your message to “CRIMES” (274637). Callers to Crime Stoppers can remain anonymous and may be eligible for a cash reward.